1st January 2016. I’m awake early because the bed in the cottage is unfamiliar hard and the three year old godson of my boyfriend obviously holds cheap on sleeping in. After the oversized serving of Spaghetti Bolognese the evening before, first thing to start 2016 with is a tough workout as I promised you to start the year healthy and afterwards I devote my time to cram for my studies. As soon as some beautiful warm sunbeams reached my sitting at the table learning and learning and learning, I couldn’t insist on making advantage of the wonderful light to shoot a #nonmakup selfie. Wokeuplikethis you know.

So far, so good as I’m enjoying the last hours isolated from Starbucks (#Matchalattelove), the stress of the city and WLAN connection to the fullest. Peacefulness while I shovel economic technical terms into my brain – no I don’t study economics but rather visual communication, but hey, almost the same… or not. In the evening and after the obligatory Swiss cheese fondue we hit the road again for getting back home, back to the beloved soft bed. The next morning was probably the very first time since summer that I slept in until 10AM but the technical terms were already waiting after I uploaded my #selfie of the past day.

Suddenly my smartphone rings – a message of a friend pops up “Michèle, did you ever purchased followers?” Ding, ding, ding, three more messages come in. It’s screenshots of comments under my just uploaded Instagram picture saying “Thank you for buying so many follower!!!!!” WTF??? My first idea was she’s actually kidding me but then I realized pretty fast there were more than 100(!!!) exactly the same comments under my picture. WTF??? After a few posts about this topic and the fact that my interaction on postings is very good in comparison to the amount of followers I probably don’t have to mention that I’m definitely not a person wasting her money for fake followers – then I rather go for another Aquazzura pair of shoes. 

What only a few people know – the past May The Fashion Fraction got victim of a hacker attack which brought the blog down again and again for a longer time. Back then I couldn’t believe that someone is seriously gunning after a relatively small blog compared to Chiara & Co but hey, congrats! It must be an amazing feeling to know, you destroy someones work and damages her reputation – I lost a few follower, mission accomplished! Thanks for the wonderful start into the new year. Seriously, I hope such people find their way back to right path and experience what really makes you happy. Little assistance and suggestion: Make someones day can make your own day! Helping someone to reach his/her goal can make you proud of yourself! Make someone laugh is a wonderful feeling!

I hope you guys had a better start into the year!


1. Januar 2016. Ich bin schon früh auf. Denn das Bett im Ferienhaus ist ungewohnt hart und der dreijährige Patensohn meines Freundes hält offensichtlich nicht besonders viel vom Ausschlafen. Nach der übergrossen Portion Spaghetti Bolognese vom Abend zu vor, ist es erstmal Zeit für ein Workout, das neue Jahr soll schliesslich gesund gestartet werden, dann geht’s ans Büffeln fürs Studium und weil die Sonne so schön scheint, lass ich es mir nicht nehmen, das auszunutzen um ein #nomakeup Selfie zu machen. #Wokeuplikethis und so.

So weit so gut, denn ich geniesse die letzten Stunden, abgeschottet von Starbucks (#Matchalattelove), der Hektik der Stadt und WLAN-Empfang in vollen Zügen. Ruhe und Friedsamkeit während ich mir wirtschaftliche Fachbegriffe in den Kopf schaufle – nein ich studiere nicht Wirtschaft sondern Visuelle Kommunikation, aber hey, ist ja fast das Gleiche… oder auch nicht. Abends gehts nach obligatorischem Käsefondue wieder ab nach Hause ins gewohnt weiche Bett, wo ich dann zum vermutlich ersten Mal seit Sommer bis 10 Uhr ausschlafe, mich dann aber direkt wieder vor meine Fachbegriffe setzte und mein #Selfie vom vergangenen Tag hochlade.

Mein Smartphone klingelt – eine Nachricht einer Freundin poppt auf «Michèle, sag mal, hast du dir mal Follower gekauft???» Ding, ding ding, drei weitere Nachrichten trudeln ein. Es sind Screenshots von Kommentaren unter dem eben geposteten Instagrambild. «Thank you for buying so many follower!!!!!» WTF??? Ich denke erst, sie will mich veräppeln, realisiere dann aber ziemlich schnell, dass ich unter meinem Bild tatsächlich über 100(!!!) genau gleiche Kommentare prangen. WTF??? Nach mehreren Posts zu dem Thema und einer im Vergleich zur Followeranzahl sehr guten Interaktionsrate auf den Postings, brauche ich wohl kaum zu erwähnen, dass ich definitiv nicht zu den Leuten gehöre, die tatsächlich Geld für falsche Abonnenten verschwenden – dann doch lieber ein weiteres Paar Aquazzuras!

Was fast niemand weiss – im vergangen Mai wurde The Fashion Fraction Opfer eines Hackerangriffs, der den Blog immer wieder für eine längere Zeit lahmlegte. Ich konnte schon damals kaum glauben, dass es ernsthaft jemand auf einen im Vergleich zu Chiara & Co. so kleinen Blog abgesehen hat. Gratuliere, es muss schon ein wahnsinniges Gefühl sein, zu wissen, dass man jemandes Arbeit kaputt macht und dessen Ruf schädigt – ich habe einige Abonnenten verloren, super, Ziel erreicht! Danke für den tollen Neujahrsanfang. Ehrlich, solchen Menschen kann ich nur wünschen, wieder auf den richtigen Pfad zu kommen und zu erfahren, was wirklich Freude bereitet. Nur mal so als kleine Hilfestellung und Anregung: Jemandem eine Freude bereiten, macht einem selbst genau so viel Freude! Jemandem dabei helfen, ein Ziel zu erreichen, macht einen selbst wahnsinnig stolz. Jemanden zum Lachen zu bringen, ist ein wundervolles Gefühl! Wirklich!

Get the look
Jacket: Vintage but similar denim jacket
Dress: Zara or similar knit dress
Boots: old but other pretty chelsea boots
Bag: Chloé Faye (or budget option!)
Scarf: Saint Laurent or budget option

Photos: Joy Oelen
Edit&Art Direction: Michèle Krüsi

72 Comments: ADD YOURS

Comment

  1. Ein wunderschönes Outfit! Gefällt mir sehr gut. Ich mag das weinrote Kleid in Kombination mit dem Denim <3

  2. Oh je, da hattest du ja wirklich einen großen Schock zum Jahresstart zu verkraften! Ich hoffe, die Angelegenheit hat sich mittlerweile geklärt und dir geht es wieder besser! Du hast eine so wunderschöne Seite, das ruft vielleicht Neider auf den Plan, anders kann ich es mir nicht erklären, dass jemand dir schaden möchte. Du hast so einen sympathischen, tollen Blog, den ich sehr gerne lese!

    Katarina x
    http://www.katarina-ahlsson.com

  3. Hello how I can have informations about the world’s of fashion I have some idea in my mind for drawing special dresses. Thanks

  4. I can’tell believe there is people out there trying to destroy other people works and destroying their reputation. It’s very sad but it’s true it happened with me but thank God I don’t remembering the bad words I try to have connections with my God like the OLD time.

  5. Love the composition of your images!
    Simply beautiful!

  6. Oh man, what a headache! I’m happy that you’re a blogger who doesn’t buy followers. I really don’t understand the concept of people who do. Hope everything gets straightened out! XO
    Lauren-Blair
    http://www.prefertobedemure.com

  7. So tolle Bilder mit wundervoller Atmosphäre. Ich finde es wirklich krass mit dem Hackerangriff und kann sowas einfach überhaupt nicht verstehen? Warum erfüllt es jemanden ohne Grund fremde Leute zu schädigen und so viel mit Herzblut erarbeitetes zu zuerstören. Wieviele Follower hast du denn verloren?
    Liebe Grüße, das geht wieder in Ordnung
    Catarina von http://www.catarinarosegold.com

  8. Also, jetzt muss ich auch mal was sagen.
    liebe Michèle
    Ich folge dir jetzt schon eine gaaaanze weile auf Instagram, und deine Blogposts lese ich unheimlich gerne…. einfach weil du super toll schreiben kannst und ich mir vorstelle das du ein wahnsinnig guter Mensch mit einem wahnsinnig gutem Herz bist. Das merkt man, weil du bist echt und nicht so total gespielt (wie andere blogger… unter anderem frau Bazan, wenn du verstehst was ich meine). Klar sind diese vielleicht was die Followeranzahl angeht etwas erfolgreicher, dafür bis DU viel echter und deine Community auch! Du schreibst zurück und es schert dich, was deine follower sagen.
    Klar regen dich einige leute im Netz auf, aber solche böse Menschen wird es wohl immer geben (Es liegt total an der Erziehung, ich schwöre!)
    Damit will ich dir nur sagen, scheiss auf die verlorenen Follower, die sehen nur bilder von dir und mehr nicht…! Mach weiter so wie bisher, du bist super! Ich liebe deine natürliche, ehrliche und herzliche Art…!!!

    Lg Rosa Lisa

    PS. HAMMER look!
    PPS. mich würde mal ein persönlicher post über dich interessieren… was du sonst noch machst, wo du studierst, fact about you einfach… falls ich das mal verpasst habe sorry :D

    https://www.instagram.com/rosa_lisa/

  9. Ohje, so ein Unsinn! Aber wie du mit deinem Titel schon treffend formulierst – lass dich nicht unterkriegen. Solche Spinner gibt es leider immer und überall.

    Viele Grüße,
    Ally

  10. That is super annoying but you have some wise words or them losers :)
    Keep up a great work lovely and hapy 2016 x

    http://thelondonthing.co.uk/

  11. Hi Michele,

    I’m so sorry to hear that. But don’t worry, you’ve got the people who love you and follow you. Even if someone tries to bring you down, cheer up. It’s a worse feeling for those haters to see you don’t bother. If you need help for something, let me know. Bloggers should support each other, and you definitely have my support!

    Have a great 2016, beauty!

    Denina
    Purely Me by Denina Martin

  12. Love everything about this look! So effortless and cool.

    x V

    sheernoir.com

  13. in love with your knit dress!!

    Agnes x

    http://www.blvckbee.com

  14. I am so sorry that you had to go through that. I actually noticed the sudden leap in your instagram following because those days I happened to check your instagram few times. Knowing you, I figured it was someone else’s work. I hope 2016 goes on smoothly from now on for you. *virtual hugs to make you feel better*

  15. that’s so awful! sorry to hear that! I hope you do not encounter another incident like this again.
    your blog is amazing and I love your style! keep up the good work girl! <3

    http://www.prettyinleather.net

  16. I’m so sorry for that. Really, I believe in you and you have an amazing work. I think that you’re a magnetic person and I’m proud of you because, you study and work at the same time, and is very difficult, and also you works in the blog and it’s very difficult.

    Happy new year! Lorena

  17. Wo studierst du den Visuelle Kommunikation?
    Machst du ein Vollzeit Studium? Oder die HF?
    Ich interessiere mich eben auch für etwas in der Richtung.
    Ich würde mich über eine Antwort freuen.

  18. You look like a run way model in that outfit. I love how you styled everything and came up with the perfect outfit. That knit dress is just perfection!!
    http://www.fashionstylemogul.com

  19. You look cozy and comfortable!!I like the style.
    http://www.newpatagonia.com

  20. perfect coat!!

  21. Wow the photos are amazing, loving the outfit so much. Happy new year, hope you have a good one ahead!

    xx
    Xin

    http://xincerely.blogspot.com

  22. DOn’t worry too much….something usual, spam adverts commenting yourInstagram posts. I have suffered many of them, some are more polite and some don’t mind about the content or the damage of your reputation.

    .
    .
    ❤ Kisses from http://www.withorwithoutshoes.com
    .
    .

  23. This is so beautiful babe! Love this post and your gorgeous retro style! Adore your blog~
    xoxo

    http://olivia-fleming.com

  24. You look amazing!!! Happy new year! Sorry that you went through all of that. :(

  25. First of all, you look amazing in this outfit! I love, love that jacket. Also, I just have to say that you have a wonderful blog, and it’s a shame that there are people out there that are trying to put you down. Best of luck in 2016 and stay positive!

    -Helen
    http://www.sweethelengrace.com

  26. Tolles Outfit und mit dem Text hast du einfach so recht! :)

  27. Boah das geht ja mal gar nicht!!!! Krass einfach nur. Vor paar Monaten hat jemand meinen Blog komplett kopiert, eins zu eins, anders betitelt und für seinen eigenen ausgegeben.
    Da muss man echt ne dicke Haut mitbringen!!!
    Viel Kraft und btw – super Outfit und tolle Farben auf den Bildern, wunderschön!
    lg
    Esra

    http://nachgesternistvormorgen.de/

  28. That’s a shame about the negativity spread on your insta. I’ve never understood the idea of buying followers.

    It can be upsetting when you work hard on something and it doesn’t get much of a response, but I also feel if you spend your life counting the numbers, you’re not doing things for the so called right reason.

    Blogging is a wonderful outlet. You get to come across beautiful pages like this that make you feel inspired, or that cause you to laugh, (definitely rather buy another pair or Aquazurras!).

    Can I also say that midi length dresses are just the best! I really like the colour also!

  29. Die Jacke ist wirklich toll! Perfekt für die etwas kälteren Tage!

    Liebe Grüße, Lisa von funkemariechens

  30. Your style is so classic yet so edgy, I wish I could pull of this look like you!

    SIGMA haul + DISCOUNT CODE!

  31. gorgeous bag!!
    congrats on everything and don’t let anyone bring you down.
    stay stylish!!

    Happy New Year!
    Animated Confessions

  32. Gorgeous outfit! And thanks for visiting my site!
    Kisses, xx
    Nazlıgül | on my own way

    • By the way, I felt really sorry about what happened, I do not still understand what kind of thinking those people have. From my point of view, you shouldn’t care about them and focus on what you do. Someday, it will finish and you’ll be standing with your successful blog!

  33. Hey Michèle!
    Was für ein schöner Post. Jemandem eine Freude bereiten – das ist das schönste Gefühl der Welt. Jemanden zum lachen zu bringen – das ist so viel mehr.

    Schade, dass manche Menschen das nicht wissen.

    LG Jasi
    http://www.marmormaedchen.blogspot.com

  34. That hack sounds horrible, I’ll never understand why people want to bring others down. I’m so sorry that happened to you! These photos are lovely though. The outfit looks cozy and cool, and I can just imagine being in a similar area, it looks like a dream!

    Amber | y a c h t s m a a n

  35. liebe Michèle, ich liebe deine Art, so locker und leicht daher zu schreiben und lese diese Art Posts bei dir immer wieder gerne.
    was den Hacking-Angriff angeht, tut mir das sehr Leid für dich und thefashionfraction :/
    ich mag deine ehrliche Art, bleib so wie du bist!

    und ich mag vor allem auch dein wunderschönes langes Strickkleid und die toll passende Tasche dazu :)

    einen schönen Sonntag noch,
    <3 Tina
    https://liebewasist.wordpress.com/

  36. How low people will go no longer surprises me. Congratulations on your hard earned success, you have a beautiful blog and great style. Good luck in 2016, rise above the stranger haters and don’t take it personally.

    xo, Alice || Miss Inconnue

  37. Omg haben solche Leute kein vernünftiges Hobby? Wie schrecklich! Hoffe, es klärt sich alles noch. Dein Outfit ist auf jeden Fall 1A! :)

  38. Amazing photos and congratulations with the 100 K!

    Xx,

    http://www.veerlescheutjens.blogspot.com
    http://www.facebook.com/veerlescheutjensofficial/

  39. So ein tolles Outfit!

    thedaydreamings.blogspot.com

  40. Kopf hoch! Mein Blog wurde erst letztens gehackt, mit komischen Links versehen und war für ein paar Tage down! Es gibt einfach zu viele Idioten da draußen, die nichts Besseres zu tun haben..

    Liebe Grüße
    Dorothea
    http://www.justambitious.com/

  41. Ich kann solche Leute einfach nicht leiden :( es tut mir schrecklich leid, dass du diesen fiesen Hackers zum Opfer gefallen bist – viel Glück!!! Ich hoffe du kannst alles zurecht biegen :) tolles Outfit :)

    http://www.redchillilounge.com

  42. Looks great!

    http://www.hotdecades.com

  43. Aww that is SO rubbish!!! I wish the blogging community didn’t have this vindictive side that wants to plant thoughts in readers heads! I am glad you rise above it, I love this outfit too, the jacket is gorgeous!

    Shot From The Street

  44. Amazing look
    http://thepocketstyle.blogspot.com/

  45. Ein großartiges Outfit, toll siehst du aus!
    Liebe Grüße an dich
    Alnis
    http://alnisfescherblog.com

  46. this is awful! Hope instagram does something about it! :D Pam xo/ Pam Scalfi♥

  47. Very nice pictures, I love your outfit ! <3
    Also, Happy New Year, enjoy 2016 !

    Suzanne xx
    http://yourlovelyplace.blogspot.fr/

  48. Cool look dear!
    Passa a trovarmi VeryFP

  49. I don’t see why people would want to do this, whether it’s with a huge blog, a big blog or al small(er) one. I don’t see how it can give one satisfaction, really. But let’s hope the report on instagram will work against these kind of things. The outfit in this post is great by the way, that dress length looks amazing on you! :)

    – Saskia

  50. You look so beautiful!, love your dress!

    happy new year!

    xx
    Vale

    http://valerousse.blogspot.com

  51. some people have nothing to do except trying to bring you down. But go girl !

  52. Habs gerade auf Instagram gelesen – du arme.. so blöd , ich hoffe das kommt schnell wieder in Ordnung!!
    xxx marie
    http://www.highheelsandsnapbacks.at

  53. Obsessed with your Chloe Faye! Happy new year Michelle, keep up with the inspiring posts!

    Xx,
    http://www.floortjeloves.com

  54. People can be so cruel! Jealousy is always the reason behind such actions. Keep up the amazing work girl!

    http://www.kmeetsstyle.com

  55. I am so sorry to hear what happened. Just ignore all these losers, they all think that bringing down people will actually make them accomplish something in life. Just focus on your goals, it will piss off the losers! Happy New Year!

    http://www.elabellaworld.com

  56. Das klingt ja wirklich total ärgerlich, sehr verständlich, dass du dich da aufregst. Ich drücke dir die Daumen, dass das alles schnell vergessen ist!
    Dein Outfit ist wie immer super schön! Ich mag auch die Location vor diesem Obst-Laden sehr.
    Liebe Grüße aus Köln
    Leonie von glowing

  57. amazing post, love the photos! Major bag envy too, it’s gorgeous!! .x

    http://www.fayeisabella.co.uk

  58. Oh man it makes me sad that there are people out there, who do not have anything to do but hurt other people. Do not pay attention Michele!
    We, you loyal followers know how hard you work and that you would never buy followers.
    Keep up the good work. I love your dress by the way.
    Cheers,
    Tatjana

  59. Great post, love your dress!

    http://www.sweetmona.com

  60. Great look as always Michèle!

    LIVING IN PLAID – Personal Style Blog from Brussels

  61. Great in this outfit
    Love your sence of style

    Kiss kiss.*Jo
    http://joandcompanystyle.blogspot.com/

  62. Oh Mann, eine total unnötige Aktion. Aber du stehst da eh super drüber – großen Respekt! Mach weiter so! :)

    glg und ein tolles Jahr 2016! :)
    Kathi
    http://www.ilvieebella.com

  63. Love the jacket, so cool, comfy and original! Bonne Année from France :)
    *-* Sand. *-*
    .
    http://www.taimemode-fashionblog.com

  64. awesome outfit, love the scene and that skirt is amazing!
    lunjasky.wordpress.com
    Lunjasky bloglovin

  65. Ich bin gerade echt fassungslos und kann diese Menschen null verstehen! Lass dich davon nicht runterziehen, denn Karma is a Bitch!

    Liebe Grüße
    Luise | http://www.just-myself.com

  66. What a crazy story, you can easily see if someone bought fake followers which is not the case for you. Still don’t understand why people would waste money like that. That’s only the beginning of the year, things will get better don’t worry :)
    I love your outfit!

    http://www.blackhairblackdress.com

  67. Happy 2016 Michelle! Lass dich von allem nicht unterkriegen! :-*

  68. Love the midi dress with the denim jacket and the bandana! Beautiful!
    xx
    Claudia
    http://www.trendenciesblog.com

  69. Ich liebe diesen Look, einfach perfekt !

    http://www.estilo-bylea.com